শাইখ মাহমুদ আল-মিসরীর অংশের অনুবাদক : শরীফুল ইসলাম
সম্পাদক : আহমাদ ইউসুফ শরীফ, যায়েদ মুহাম্মাদ

বিয়ে! কেমন হবে একজন মুসলমানের বিয়ে? বিয়ের সময় একজন মুসলিম পাত্র- পাত্রী বা তাদের অভিভাবকদের কী কী বিষয় মাথায় রাখতে হবে? আমাদের সমাজের বিয়েগুলো কতটুকু ইসলামসম্মত? উত্তর আমাদের সবারই জানা। বিয়ের সংকল্প করা, পাত্র-পাত্রী নির্বাচন, পাত্র-পাত্রীর গুণাবলি, পাত্র-পাত্রী দেখা, বিয়ের সমস্ত কার্যকলাপ থেকে বাসর রাত পর্যন্ত সমস্ত বিষয়াদির ইসলামসম্মত গাইডলাইন এই বই। বিবাহ ইসলামের এমন এক বিধান, যা দেহ-মন-আত্মা-প্রজন্ম-সমাজ-পরিবারের সুস্থতা নিশ্চিত করে। বিপরীতে বিবাহের অনুপস্থিতি বা বিবাহ-প্রক্রিয়ার জটিলায়ন জন্ম দেয় শারীরিক-মানসিক অসুস্থতা, পরিবার-সমাজে অস্থিরতা, অসুস্থ হতাশ প্রজন্মের; পশ্চিমা সমাজ যার প্রকৃষ্ট উদাহরণ। ইসলাম একটি স্বয়ংসম্পূর্ণ জীবনব্যবস্থা। এতে জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে আগাম-সমস্যা এড়ানোর এবং উদ্ভূত-সমস্যা নিরসনের নির্দেশনা রয়েছে। জীবনের যতগুলো সেক্টরের মুখোমুখি মানুষকে হতে হয়, সবগুলো। বিবাহ সম্পর্কিত সুস্পষ্ট নির্দেশনাও রয়েছে।
তাই, আমাদের ঘরে ঘরে বরকতময় পরিবেশ নিশ্চিত করার জন্য ইসলামের গাইডলাইন অনুসারে পাত্র-পাত্রী নির্বাচন থেকে শুরু করে বিবাহের অনুষ্ঠান সবকিছু সম্পন্ন করা উচিত। এ উদ্দেশ্যকে সামনে রেখে প্রত্যেকের অবশ্যপাঠ্য একটি বই হতে যাচ্ছে ‘বিবাহ-পাঠ’।